{"id":25,"date":"2025-03-25T09:56:34","date_gmt":"2025-03-25T09:56:34","guid":{"rendered":"https:\/\/oryzatrad.com\/?page_id=25"},"modified":"2025-12-17T11:17:42","modified_gmt":"2025-12-17T11:17:42","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oryzatrad.com\/es\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"296\" src=\"https:\/\/oryzatrad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/header2-1024x296.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-142\" srcset=\"https:\/\/oryzatrad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/header2-1024x296.jpeg 1024w, https:\/\/oryzatrad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/header2-300x87.jpeg 300w, https:\/\/oryzatrad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/header2-768x222.jpeg 768w, https:\/\/oryzatrad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/header2.jpeg 1283w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Agricultural engineer by training, I support agro-environmental and scientific projects in producing clear, accurate and well-structured deliverables for an international audience.<br><\/p>\n\n\n\n<p>My services combine specialised translation, technical writing and content adaptation, ensuring scientific accuracy, terminological consistency and effective communication across languages.<\/p>\n\n\n\n<p>Feel free to send me an email or to fill in the <a href=\"https:\/\/oryzatrad.com\/?page_id=45\" data-type=\"page\" data-id=\"45\">contact form<\/a>\u00a0! I\u2019d be glad to apply my skills to your project.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-plain is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow is-style-plain--1\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-plain has-large-font-size is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow is-style-plain--2\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><mark style=\"background-color:#FFFFFF;color:#bfdc80\" class=\"has-inline-color\">Agriculture . Environment . Biology . Sustainability . Ecology<\/mark><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"405\" height=\"405\" src=\"https:\/\/oryzatrad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-sign-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-65\" srcset=\"https:\/\/oryzatrad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-sign-1.png 405w, https:\/\/oryzatrad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-sign-1-300x300.png 300w, https:\/\/oryzatrad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-sign-1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 405px) 100vw, 405px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Agricultural engineer by training, I support agro-environmental and scientific projects in producing clear, accurate and well-structured deliverables for an international audience. My services combine specialised translation, technical writing and content adaptation, ensuring scientific accuracy, terminological consistency and effective communication across languages. Feel free to send me an email or to fill in the contact form\u00a0! [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es","de","fr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"de":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oryzatrad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oryzatrad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oryzatrad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oryzatrad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oryzatrad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/oryzatrad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":163,"href":"https:\/\/oryzatrad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions\/163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oryzatrad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}